THE SUMMER OF .406 AND "THE STREAK" ...
Ted rampages past the Nationals

September 1, 1941 ... Riding the crest of Ted Williams' latest slugging rampage, the Boston Red Sox swept their Labor Day doubleheader with the Washington Nationals, by smashing counts of 12 to 9 and 10 to 2, delighting the 22,577 cash customers at Fenway Park.

For the last five days, Williams has been on a home run tear. During his last six games, he has hit six and not only has his home run count soared, but his RBI total has climbed to 106, placing him within reach of Keller's 119.

These home runs he slammed against three different Washington pitchers and were the first he has been able to knock out of the park against the pitching of the Nationals this season. He broke his personal major league record for homers, as his best mark had been the 31 that he knocked out during his freshman year in 1939. It also gave him a new mark for hitting home runs at Fenway Park, as he picked up his 15th, 16th and 17th during the doubleheader.

While Joe Dobson turned in a brilliant five hitter to win the second game, his performance was overshadowed by the Kid. Four times during the afternoon, the Nationals intentionally walked Ted, and as one would expect, the fans did not like it a bit.

His first home run opened the Boston fifth inning of the first game, as the ball floated beyond the foul pole in right. His next belt drove in the tying and winning runs in the eighth inning, as the ball traveled 420 feet into the bleachers. The last home run came in the second game, when Ted propelled a three and one pitch into the alley that separates the bleachers and grandstand in right field.

The first game saw the Sox put on a seven runs splurge in the eighth-inning with Washington leading 9 to 6. It changed what appeared to be a hopeless cause for Sox pitching. Dobson's fine hit pitching and a six run explosion in the sixth inning, sparked by the final Williams home run of the day, highlighted the second game.

Although the Sox had given Mickey Harris, a 3 to 1 lead in the early innings of the opener, the Nationals ganged up on the young left-hander for a five-run drive in the fourth inning and continued their clubbing against relief pitcher Mike Ryba, compiling a 9 to 6 lead, when the Sox came up in the eighth-inning.

In that inning, after Dom DiMaggio struck out, Pete Fox lashed a vicious double into centerfield that put Lou Finney, who started things off with a walk, on third-base. Skipper Joe Cronin then belted a single off the left centerfield fence to bring his two outfielders across the plate. With Cronin representing the tying run, the Nationals, who had shown their respect for Ted, by walking him the first two times at bat, pitched a him this time and Ted took it deep, with his 32nd home run, just inside the right-field foul pole in deep right. That gave the Sox a 10 to 9 lead, sending the fans into a frenzy.

Before the inning closed however, a single by Jimmy Foxx, a double by Bobby Doerr, a pass to Skeeter Newsome and a long two base clout into right-center by Finney, produced three more and iced the verdict for Nelson Potter, who was the third of four pitchers that Cronin called upon during the game.

The Sox had to come from behind again, to win the second game. Washington had scored twice in the second inning on a single by Cecil Travis, a triple by Mickey Vernon and a long fly by George Archie. One of these runs was answered for in the Boston half of the inning, when Ted reached second base with a line drive into left, that Buddy Lewis dropped for a two base error. Ted was chased across by Double-X with a single into centerfield.

Washington lead by one run until the fourth inning, when with one out, Ted drew his third walk of the day and took second on another base hit by Foxx. After Doerr struck out, successive singles by Frankie Pytlak and Skeeter Newsome, combined with an error by George Case, gave the Sox three runs and a lead they never relinquished.

The amazing Kid started the six run Red Sox attack in the sixth inning that clinched the game, with his final home run of the afternoon that he deposited in the runway separating the grandstand from the bleachers. Following this blast, five more runs came home on singles by Doerr, Pytlak, Dobson and DiMaggio, another miscue by Case, and a double by Cronin. Ted again came to bat for the second time in the inning, but this time received his fourth intentional pass.

Williams newest assault against enemy pitching, brought him the major league home run leadership and jacked up his batting average to .410. He clouted three home runs during the sweltering matinee, the second of which enabled the Sox to overhaul Washington in the eighth inning of the opening game. The three home runs raised his season's total to 34, giving him a lead of one over the Yankees' Charlie Keller.

 

F   E   N   W   A   Y     P   A   R   K

 

Game #1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

 

R

H

E

 
 

WASHINGTON Nationals

1

0

0

5

1

2

0

0

0

 

 

9

14

0

 
 

BOSTON RED SOX

1

2

0

1

1

1

0

7

x

 

 

13

18

3

 

 

W-Nels Potter (3-1)
S-Jack Wilson (1)
L-Bill Zuber (2-4)
Attendance - 22,577

 2B-Cramer (Wash), Archie (Wash), Evans (Wash),
 Fox (Bost), Cronin (2)(Bost), Doerr (2)(Bost),
 Pytlak (Bost), Finney (Bost)

 3B-Fox (Bost)

 HR-Williams (Bost)

 

 

F   E   N   W   A   Y     P   A   R   K

 

Game #2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

 

R

H

E

 
 

WASHINGTON Nationals

0

2

0

0

0

0

0

0

0

 

 

2

5

3

 
 

BOSTON RED SOX

0

1

0

3

0

6

0

0

x

 

 

10

13

0

 

 

W-Joe Dobson (9-5)
L-Red Anderson (3-6)

 2B-Cronin (Bost)

 3B-Vernon (Wash)

 HR-Williams (Bost)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Game #1

 

AB

R

H

AVG

 

 

Dom DiMaggio cf 5 0 1 .262  

 

Pete Fox rf 5 2 3 .299  

 

Joe Cronin ss 5 1 3 .315  

 

Ted Williams lf 3 2 2 .409  

 

Jimmie Foxx 1b 5 1 1 .299  

 

Bobby Doerr 2b 5 1 2 .277  

 

Johnny Peacock c 5 1 2 .293  

 

Skeeter Newsome ss 4 3 2 .223  

 

Mickey Harris p 0 0 0 .095  

 

Mike Ryba p 0 0 0 .170  

 

Frankie Pytlak ph 1 1 1 .266  

 

Nels Potter p 0 0 0 .111  

 

Lou Finney ph 1 1 1 .280  

 

Jack Wilson p 0 0 0 .132  
               
    IP H ER BB SO  
  Mickey Harris 3.2 7 6 2 4  
  Mike Ryba 2.1 7 0 1 2  
  Nels Potter 2 0 0 1 0  
  Jack Wilson 1 0 0 0 0  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Game #2

 

AB

R

H

AVG

 

 

Dom DiMaggio cf 4 0 0 .263  

 

Pete Fox rf 3 2 2 .295  

 

Joe Cronin ss 2 2 1 .311  

 

Ted Williams lf 3 3 2 .409  

 

Jimmie Foxx 1b 4 1 2 .301  

 

Bobby Doerr 2b 5 2 2 .279  

 

Frankie Pytlak c 5 1 2 .298  

 

Skeeter Newsome ss 4 1 1 .211  

 

Joe Dobson p 2 0 0 .152  
               
    IP H ER BB SO  
  Joe Dobson 9 5 2 3 8  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1941 AMERICAN LEAGUE STANDINGS

 

 

New York Yankees

89 45 -

 

 

BOSTON RED SOX

70

63

18 1/2

 

 

Chicago White Sox

70 64 19

 

 

Cleveland Indians

65 65 22

 

 

Detroit Tigers

64 69 24 1/2

 

 

St. Louis Browns

58 73 29 1/2

 

 

Philadelphia Athletics

58 73 29 1/2

 

 

Washington Nationals

53 75 33