“DIARY OF A WINNER”


 

HIDEKI MATSUI

THE "IDIOTS" REVERSE THE CURSE
The Yankees beat Pedro Martinez again

September 24, 2004 ...  Terry Francona sent Pedro Martinez to the mound with a 4-3 lead in the eighth inning after Martinez had thrown 101 pitches to the Yankees. Francona stuck with Martinez after Hideki Matsui launched Martinez's 103d pitch (a 90-mile-per-hour fastball) into the Sox pen to force a 4-4 deadlock. The manager stood by Martinez after he surrendered a double to the next batter, Bernie Williams, on the 108th pitch of his outing. And Francona relieved Martinez after he allowed a decisive RBI single with one out to Ruben Sierra on his 117th pitch.

So it was that the Sox suffered a wrenching 6-4 loss in the opener of a three-game series that, by nearly all accounts, they needed to sweep to achieve their goal of overtaking the Yankees for the division title. The defeat dropped the Sox 5 1/2 games back with nine to play.

The frustrated legions among the 35,022 at Fenway Park turned their anger on Francona. They booed him on his march from the dugout to replace Martinez with Alan Embree. They booed him on the way back, and they booed him after he protested a close play at third later in the inning and replaced Embree with Mike Timlin. They booed Francona louder than he has been booed in 153 games since he succeeded Little.

Martinez's line, it turned out, was eerily similar to his line in Game 7 of last year's final game of the ALCS, when the Yankees erased a three-run lead against him in the eighth inning, hastening Grady Little's firing. Martinez, who surrendered five runs on 10 hits and a walk in 7 1/3 innings in Game 7, last night allowed five runs on nine hits, two walks, and a hit batsman in, well, 7 1/3 innings. Martinez once was so defiant in the face of Yankee adversity that he called for summoning the ghost of Babe Ruth so he could drill the Bambino in the butt. But the latest loss seemed to humble him. He dropped to 10-11 with a 3.24 ERA in his career against the Yankees.

Timlin, who helped rescue Martinez in the eighth, surrendered an RBI double to Matsui in the ninth inning to make things stickier for the Sox. The Yankees summoned Mariano Rivera to pitch the ninth. And Rivera, who had blown his previous two save opportunities, prevailed despite walking Trot Nixon leading off and surrendering a double to Orlando Cabrera. Rivera escaped by getting Jason Varitek and Bill Mueller to bounce back to the mound, with Varitek's grounder starting a double play.

With his two-run shot off Mike Mussina in the third inning, Ramirez topped his season-best home run total for the Sox with his 42d of the year. He hit 41 in his first year with the team in 2001. Ramirez and Ortiz (40 homers) matched Ted Williams and Vern Stephens for the most homers in a season by a pair of Sox teammates. Williams hit 43 and Stephens 39 in 1949.

 

F   E   N   W   A   Y     P   A   R   K

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

 

R

H

E

 
 

NEW YORK YANKEES

0

0

2

0

0

1

0

2

1

 

 

6

11

0

 
 

BOSTON RED SOX

0

0

2

1

0

0

1

0

0

 

 

4

7

1

 

 

W-Tom Gordon (8-4)
L-Pedro Martinez (16-8)
Attendance - 35,022

 2B-Matsui (NY), Williams (2)(NY), Cabrera (Bost)

 HR-Matsui (NY), Damon (Bost), Ramirez (Bost)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AB

R

H

AVG

 

 

Johnny Damon cf 4 1 1 .306  

 

Mark Bellhorn 2b 2 1 0 .258  

 

Manny Ramirez lf 4 1 2 .309  

 

David Ortiz dh 4 0 0 .295  

 

Kevin Millar 1b 3 0 1 .299  

 

Trot Nixon 2b 3 1 2 .310  

 

Gabe Kapler pr 0 0 0 .274  

 

Jason Varitek c 4 0 0 .293  

 

Orlando Cabrera ss 4 0 1 .259  

 

Bill Mueller 3b 4 0 0 .285  
               
    IP H ER SO ERA  
  Pedro Martinez 7.1 9 5 5 3.78  
  Alan Embree 0.1 0 0 0 4.20  
  Mike Timlin 1.1 2 1 0 4.06  

 

 

         

 

 

 

2004 A.L. EAST STANDINGS

 

 

New York Yankees 97 57 -

 

 

BOSTON RED SOX

91 62 5 1/2

 

 

Baltimore Orioles 72 80 24

 

 

Tampa Bay Rays 65 87 31

 

 

Toronto Blue Jays 64 89 32 1/2

 

 

 

 

 

 

2004 WILD CARD STANDINGS

 

 

BOSTON RED SOX

91 62 -

 

 

Anaheim Angels 85 68 6

 

 

Texas Rangers 85 68 6